La guelte, Au Bonheur des Dames : résumé et citation

La guelte, dans Au Bonheur des Dames de Zola : un résumé tiré du texte intégral et une citation vérifiée, chapitre II, page 42 (édition de 1883).

Par Victoire Deslandes2 min de lecture

Le roman de Zola

La guelte en quelques mots

La prime des vendeurs sur leurs ventes. Inutile d’avoir lu tout le roman pour suivre : l’essentiel tient en quelques paragraphes, et une phrase de Zola vous en donne le ton.

Lire sur Wikisource le chapitre II, d’où vient la citation

Le texte de Zola

La guelte en une citation

Pour entendre la voix de Zola plutôt que la nôtre, voici le passage retenu, recopié sans la moindre retouche :

Il intéressait désormais ses vendeurs à la vente de toutes les marchandises, il leur accordait un tant pour cent sur le moindre bout d’étoffe, le moindre objet vendu par eux

Émile Zola, Au Bonheur des Dames, chapitre II, p. 42 (éd. G. Charpentier et E. Fasquelle, 1883)

La guelte, d’après le texte de Zola

La guelte est, dans Au Bonheur des Dames, la prime versée aux vendeurs pour pousser la vente de certains articles, en plus de leurs appointements. Mouret remarque que les marchandises démodées partent d’autant plus vite que la guelte est forte, et en tire un système : il accorde désormais à chaque vendeur un tant pour cent sur tout ce qu’il vend.

Pour contrôler ces primes, Mouret invente le cahier à souche des notes de débit, que le vendeur signe à chaque vente, et un bureau de défalcation qui compare les notes ; il promet même une petite prime aux employés de ce bureau pour chaque erreur relevée.

La guelte explique la férocité des rayons : les vendeurs se volent les clientes, les confections et les soieries se disputent chaque vente, Hutin et Favier comptent leurs francs le soir. Débutante, Denise est payée au pair, sans fixe, sur son seul tant pour cent et sa guelte.

Fiche illustrée : La guelte dans Au Bonheur des Dames, la prime des vendeurs sur leurs ventes

Pour retenir une scène ou un personnage, notez une seule phrase de Zola plutôt que trois lignes de résumé.

La guelte : chapitres et pages

Chapitres concernésII, IV, VI, Xen chiffres romains, comme dans le livre, de I à XIV
Citation retenuechapitre II, page 42dans une autre édition, cherchez-la par ses premiers mots
Édition de référenceG. Charpentier et E. Fasquelle, 1883celle que Wikisource transcrit page à page
Texte intégralWikisourceœuvre du domaine public, en lecture libre

Source de ce tableau : le texte d’Au Bonheur des Dames sur Wikisource, édition G. Charpentier et E. Fasquelle, 1883.

Les questions qu’on nous pose

Qu’est-ce que la guelte dans Au Bonheur des Dames ?

C’est une prime versée au vendeur sur ses ventes, qui s’ajoute à son tant pour cent et à ses appointements ; Mouret en fait un moyen d’écouler les articles démodés et de mettre les vendeurs en concurrence.