Pierre naturelle ou pierre synthétique : d’où vient la différence
Une pierre synthétique est fabriquée en tout ou partie par l’homme, une pierre naturelle s’est formée dans la nature, et la loi française oblige à le dire. Le décret n° 2002-65 relatif au commerce des pierres gemmes et des perles couvre à la fois les pierres gemmes naturelles, les pierres synthétiques, artificielles et les imitations. Il réserve le qualificatif synthétique aux pierres cristallisées fabriquées en tout ou partie par l’homme, et interdit pour elles des mots comme élevé, cultivé, de culture, vrai, précieux, fin, véritable ou naturel.
Le même texte interdit pour toutes les pierres les termes semi-précieux et semi-fins, et impose la mention traité, ou le nom du traitement, quand l’aspect d’une pierre a été modifié. Il interdit enfin de vendre ces produits sous une autre dénomination que celles qu’il prévoit. Avant d’offrir, lisez l’étiquette : ces mots-là ne sont pas des nuances de vendeur.
Chaque fait de cette explication renvoie à sa source, que vous pouvez ouvrir ; rien n’y repose sur un essai ou sur un souvenir d’achat.