Extrait de parfum ou eau de parfum, que choisir ?

L’extrait convient à celle qui se parfume peu mais veut un parfum riche et présent ; l’eau de parfum, plus souple d’usage, est le choix le plus sûr quand vous ignorez ses habitudes.

Par Victoire Deslandes2 min de lecture

Extrait de parfum ou eau de parfum, critère par critère

Les deux options se lisent côte à côte : la colonne qui l’emporte dépend de celle qui recevra le cadeau.

CritèreExtrait de parfumEau de parfum
Concentration20 à 40 %12 à 20 %
Rang dans la lignele plus concentrédéclinaison de l’extrait
Ancien nomparfumeau de parfum
Alcooldu plus haut degré, 96°non précisé

Une case identique dans les deux colonnes est une information aussi : sur ce point, rien ne départage les deux options.

Extrait de parfum ou eau de parfum : les faits avant le choix

L’extrait de parfum est le produit le plus concentré d’une ligne, plus que l’eau de parfum : de 20 % jusqu’à 40 % de concentré, contre 12 à 20 % pour l’eau de parfum, d’après l’article Parfum de Wikipédia. Le glossaire de la Société française des parfumeurs rappelle que cette appellation a longtemps été connue sous le simple nom de parfum, que l’extrait est fabriqué avec la composition la plus riche, et que sa concentration toujours plus élevée lui confère son sillage et ses qualités de diffusion ; l’alcool utilisé est du plus haut degré possible, 96°.

Tous les parfums n’existent pas en extrait : la SFP précise qu’en son absence, la référence d’une ligne devient le produit le plus concentré. Si la personne à qui vous offrez aime son parfum en eau de parfum, l’extrait n’en est pas forcément la version supérieure : il peut avoir une autre allure.

Tableau comparatif, extrait de parfum ou eau de parfum : concentration, rang dans la ligne, ancien nom, alcool

Chaque lien de cette explication ouvre la source elle-même : de quoi vérifier une affirmation avant d’offrir.

À vérifier avant de payer

Un nom flatteur ne vaut pas une appellation : lisez l’étiquette, le poinçon ou la fiche du produit, et posez la question quand l’information manque.

Ce comparatif ne remplace pas les réponses de la personne qui vous vend l’objet : posez-lui les questions du tableau, et comparez ce qu’elle vous dit.

Le conseil

Extrait de parfum ou eau de parfum : par où commencer pour elle ?

Partez de ses habitudes plutôt que de l’objet : ce qu’elle porte déjà, ce qu’elle utilise chaque jour et ce qu’elle garde longtemps disent mieux qu’une fiche ce qui lui ira.

Les cadeaux de Noël pour une femme, budget par budget

Vous hésitez encore ?

Le doute vient parfois de l’objet lui-même : un autre cadeau, choisi d’après ses goûts, sera peut-être plus juste que l’une ou l’autre de ces options.

Les idées cadeaux pour elle, par destinataire et par budget

Les questions qu’on nous pose

Pourquoi appelle-t-on parfum l’extrait ?

Parce que cette appellation professionnelle a très longtemps été connue sous le nom de parfum, rappelle la Société française des parfumeurs.

Tous les parfums existent-ils en extrait ?

Non : la SFP prévoit qu’en l’absence d’extrait, la référence d’une ligne est le produit le plus concentré.